吴语与江南文化
时间:2009-04-10 00:40来源:钱乃荣教授解说吴语课程 作者:钱乃荣 点击:次
解说吴语课程(三)—— 钱乃荣教授

江南地区本来通用百越语,东晋以后吴语在上层社会初步形成,完全成熟是在南宋时代,当时江南文艺十分繁荣,明末的“三言二拍”和《山歌》中都可以看到吴语的语词。明清时代的昆曲长期发达,剧本中可以见到成段成段的苏州方言。到清朝后期,产生了一些以苏州话为对话语言的长篇小说如《海上花列传》和曲艺剧本如《三笑》,搀杂不少吴语词语的小说更是屡见不鲜。民国以来,不少名作家的文学作品中都使用吴语,上海在20-40年代出品的电影不但拍摄了大量的吴语戏剧、喜剧片,而且在以国语为基础的电影中常有搀杂着上海话的各类生活用语,传播着上海的生活和时尚,并使许多上海话词语流入当时的国语。直到现今,像电视连续剧《孽债》和《长恨歌》都使用吴语。在上海形成的10多种戏剧曲艺也为江南文化带来了欣欣向荣的局面。
------分隔线----------------------------